'Red Band' Actress Levin On Her Mean Girl Role